C'est un numéro très expressif qui nous plonge dans les années 60, avec la chanson "Ces gens-là" de Jacques Brel, une histoire touchante d'un amour impossible. 
Un homme tristement attablé, le rêve devient pour lui un moyen d'échapper à cette réalité.